Один из игроков Baldur's Gate 3 воспользовался возможностями игры по созданию персонажей, чтобы создать свою собственную версию Килет из "Легенда о Vox Machina". В Baldur's Gate 3 было создано множество забавных персонажей, но этот объединяет два разных мира "Подземельев и драконов".

Critical Role, популярное шоу по D&D с прямыми трансляциями, оживило Килет во время первой кампании, а затем в анимационной адаптации "Легенды о Vox Machina" на Amazon Prime. Пользователь реддит SqueezeBox выбрал для игры друида, тот же класс, что и у Килет, и, насколько это возможно, точно воссоздал персонажа. От рыжих волос до пронзительных зеленых глаз и веснушек - SqueezeBox проделал огромную работу, создав более реалистичное подобие героини-полуэльфа из Vox Machina. Baldur's Gate 3 позволила многим фанатам воссоздать персонажей из других медиа, и это дополнение к списку, которое чувствует себя в игре как дома благодаря связи с Dungeons and Dragons.