Похоже, кто-то из разработчиков Baldur’s Gate 3 является фанатом небезызвестной MMORPG Final Fantasy XIV, ведь в игре была обнаружена пасхалка, которая отсылает к драматичному событию. Отсылка оказалась своеобразным вниманием авторов к одному из самых трогательных моментов в истории другой популярной игры.

В одном из диалогов есть фраза "A Smile Better Suits…", приводящая в память игроков момент с персонажем Хаурчефантом из дополнения Heavensward, который пожертвовал собой, спасая главного героя. Намек стал своего рода данью уважения к эмоциональному событию и позволил многим вспомнить ушедшего товарища.

Такие пасхалки добавляют глубину игровому миру и позволяют создателям подчеркнуть важность определенных моментов. Это некий трибьют культуре и влиянию других игр внутри игровой вселенной, которая становится более насыщенной и интересной для поклонников RPG.