Скончался легендарный синхронный переводчик и радиоведущий Леонид Володарский. Ему было 73 года. Он озвучил культовые зарубежные фильмы 90-х. 8 августа Леонид Володарский скончался после продолжительной болезни. 

О смерти Леонида Володарского сообщили его родственники, сообщает «Говорит Москва». Прощание с радиоведущим пройдет 11 августа. Леонид Володарский с 2014 года вел еженедельную историческую передачу на радиостанции «Говорит Москва». 

7 августа умер один из самых значимых режиссеров Нового Голливуда Уильям Фридкин. Ему было 87 лет. Уильям Фридкин известен своими работами «Французский связной», «Экзорцист», «Колдун», «Жить и умереть в Лос-Анджелесе». Он получил премию «Оскар» в номинации «Лучший режиссер» в 37 лет.

О смерти Уильяма Фридкина сообщили его супруга Шерри Лэнсинг и друзья семьи. Последним фильмом постановщика станет военная драма «Военный трибунал по делу о мятеже Кейна». Премьера картины состоится в сентябре на Венецианском кинофестивале. Ранее в сети появился первый трейлер фильма ужасов «Изгоняющий дьявола: Верующий».

Картина станет продолжением классики хоррора 1973 года. В центре сюжета окажутся две девочки, в которых вселился демон. Отец одной из них связывается с главной героиней оригинального «Изгоняющего дьявола». Премьера состоится 13 октября.