Ремейк Resident Evil 4 полностью пересматривает характер Луиса, оставляя его в живых гораздо дольше, чтобы расширить его историю и роль в более широкой игровой вселенной. В последней главе мы находим его лабораторию, полную записей и старых фотографий, подтверждающих, что Луис работал над Немезисом, тираном, охотящимся на STARS, из Resident Evil 3.
На его столе лежит старая фотография, на которой он изображен вместе с научной командой шестой лаборатории Umbrella Europe, которую ласково называют "Команда мечты". Это может показаться небольшой отсылкой к его истории с Umbrella, которая упоминалась ранее в ремейке Re4, но он играл гораздо большую роль, чем может показаться. В оригинальной игре Resident Evil 3 мы находим записку из той же лаборатории о создании Немезис.
"Лист заказа... Жидкий препарат под названием VT-J98 подходит для культивирования вируса типа NE-T", - говорится в файле Business Fax. "Поэтому нам необходимо заказать его дополнительное количество. Шестая лаборатория У.Е.".
Это совпадает с новым файлом, добавленным в ремейке Resident Evil 3, который в то время рассматривался как намек на еще не анонсированный ремейк Resident Evil 4. Он тонко ссылался на вирус Лас-Плагас из Re4, который является паразитом, превращающим хозяина в бездумного зомби, часто управляемого паукообразными и многоножками.
Старший научный сотрудник доктор Франкл, позвольте мне от всего сердца поздравить вас и ваших коллег из Umbrella Europe с завершением работы над "Немезисом" - поистине выдающимся достижением в области исследований биооружия. Внедрить паразитический организм в мозг Тирана, чтобы получить над ним внешний контроль? Как я могу не восхищаться такой дикой идеей!.
Благодаря фотографии мы теперь знаем, что Луис работал в Umbrella Europe, поэтому, учитывая, что письмо из Re3 Remake адресовано в ту же лабораторию, мы можем сказать, что Немезис, несомненно, был носителем вируса Лас-Плагас, что связывает две игры как никогда раньше. Это также выставляет Луиса в совершенно новом свете, и он абсолютно точно должен извиниться перед Джилл при встрече, а пока он помогает нашему приятелю Леону.