В воскресенье, 18 августа, киноиндустрия понесла крупные потери. Во Франции скончался легендарный Ален Делон, а в России в возрасте 79 лет из жизни ушел народный артист Борис Быстров. В его фильмографии — более 40 ролей в кино и сериалах, а также десятки озвученных персонажей из зарубежных фильмов.  

Борис Быстров родился в 1945 году в Москве. На последнем курсе Школы-студии МХАТ он получил главную роль в фильме-сказке «Волшебная лампа Алладина» режиссера Бориса Рыцарева. Артист сразу прославился, что позволило ему получить роли в других проектах. В 1970 году он снялся в комедии «Приключения желтого чемоданчика», тогда же сыграл разведчика Дементьева в картине «11-17».

В 1978 году Быстров участвовал в знаменитом советском теледетективе «Следствие ведут знатоки», а в 1984 году — в картине «ТАСС уполномочен заявить» наряду с Вячеславом Тихоновым и Юрием Соломиным. 

В 90-е артист не остался без работы. Он участвовал в сериалах «На углу у Патриарших», «Пассажир из Сан-Франциско», «Телохранитель», «Криминальное видео», «Исаев».

Борис Быстров был мастером озвучания и дубляжа. Он участвовал в адаптации для российской аудитории таких мировых проектов, как «Шерлок», «Таможня дает добро», «Разум и чувства», «2012»», «Звездная пыль», «Кинг-Конг». В трилогии о Бэтмене режиссера Кристофера Нолана его голосом говорит Альфред в исполнении Майкла Кейна. 

Борис Быстров служил в Московском драматическом театре имени Станиславского, а также Московском театре имени Ленинского Комсомола («Ленком»), пишет Kino-teatr.ru.